Ricardo Gadea entitled his letter, "Comandante Maximo Velando: Siempre Presentey The translation is by World Outlook.
* * *
In the first part of December 1965, in Satipo, Comandante Guerrillero Maximo Velando was assassinated. Thus came to an end a heroic, self-sacrificing and intense life, completely devoted to the cause of freeing our people.
His death, which has not been completely cleared up to this day, came after he had been savagely tortured by agents of the PIP and the SIM [the political police and the military intelligence]. According to trustworthy sources he was finally thrown out of a helicopter. Nevertheless, in a way analogous to the case of Fabricio Ojeda [in Venezuela], the Joint Command of the Armed Forces issued its own version, claiming that Velando had committed suicide.
But our people, who have suffered in the flesh the most brutal repressions, massacres of defenseless peasants alleged to be linked with guerrillas, imprisonment of the wives of guerrilla chiefs -among others the wife of Comandante Velando -- the systematic physical elinination of wounded or captured fighters, understand only too well that the alleged "suicide" of our dear and exemplary conmrade, is nothing else than a trick to cover up the crime.
The heroic struggle of Maximo Velando is an example of history lived and felt. Because after shaping himself for a long period in accordance with the scientific and professional disciplines, he returned to our country following years of study in Argentina; he took his post in economic struggles of the peasants in the central region and in the revolutionary trenches; finally entering completely into the armed struggle, he placed not only his mind and his political and organizational talents at the service of the popular aspirations, but also his great military abilities, his immense passion for Peruvian and Latin- American socialism, and his very blood.
Maximo Velando, together with Luis de la Puente, Guillermo Lobatén, Paul Escobar and many other fighters, understood completely the necessity to take up arms and to counterpose his own example against the dirty politics of the pseudo revolutionaries, their useless disquisitions, fear and cowardice,. skepticism and temporizing.
And how right our heroes were! The example of the comrades who have fallen in combat is becoming more solid and potent every day, a new generation of revolutionary leaders and cadres formed in the heat of armed struggle is rising, and a new way of practicing revolutionary politics and of struggling for our definitive liberation is becoming ever clearer.
Of course the revolutionary process is inevitably prolonged and extremely difficult. We are still at the beginning of the Peruvian and Latin-American revolutionary war. But Comandante Velando and those like him,who led our people in the greatest revolutionary experience of the present century, opened a new stage in history -- the stage of the proletarian revolution. They opened a road and created a shining perspective. They launched a vanguard of irreversible historic capacity, and demonstrated, as in Yahuarina, that it is possible to overcome our enemies, if an unyielding decision has teen made to fight to make our country free or to die in the attempt.